سفارش تبلیغ
صبا ویژن
ریاست علمی، شریف ترین ریاست است [امام علی علیه السلام]

مذهبی


 براى شنیدن آیه مورد نظر بر روى شماره آیه کلیک کنید و برای مشاهده تفسیر المیزان و نمونه بر روی آیه کلیک کنید »

 

 

سوره: سورة المؤمنون آیات: 118 محل نزول: مکه

 
سورة المؤمنون

قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ 1 الَّذِینَ هُمْ فِی صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ 2 وَالَّذِینَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ 3 وَالَّذِینَ هُمْ لِلزَّکَاةِ فَاعِلُونَ 4 وَالَّذِینَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ 5 إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أوْ مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَیْرُ مَلُومِینَ 6 فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاء ذَلِکَ فَأُوْلَئِکَ هُمُ الْعَادُونَ 7 وَالَّذِینَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ 8 وَالَّذِینَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ یُحَافِظُونَ 9 أُوْلَئِکَ هُمُ الْوَارِثُونَ 10 الَّذِینَ یَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ 11 وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِینٍ 12 ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِی قَرَارٍ مَّکِینٍ 13 ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَکَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ فَتَبَارَکَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِینَ 14 ثُمَّ إِنَّکُمْ بَعْدَ ذَلِکَ لَمَیِّتُونَ 15 ثُمَّ إِنَّکُمْ یَوْمَ الْقِیَامَةِ تُبْعَثُونَ 16 وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَکُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ وَمَا کُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غَافِلِینَ 17

 

ترجمه فارسی مکارم
سورة المؤمنون
به نام خداوند بخشنده بخشایشگر
مؤمنان رستگار شدند; «1» آنها که در نمازشان خشوع دارند; «2» و آنها که از لغو و بیهودگى روى‏گردانند; «3» و آنها که زکات را انجام مى‏دهند; «4» و آنها که دامان خود را (از آلوده‏شدن به بى‏عفتى) حفظ مى‏کنند; «5» تنها آمیزش جنسى با همسران و کنیزانشان دارند، که در بهره‏گیرى از آنان ملامت نمى‏شوند; «6» و کسانى که غیر از این طریق را طلب کنند، تجاوزگرند! «7» و آنها که امانتها و عهد خود را رعایت مى‏کنند; «8» و آنها که بر نمازهایشان مواظبت مى‏نمایند; «9» (آرى،) آنها وارثانند! «10» (وارثانى) که بهشت برین را ارث مى‏برند، و جاودانه در آن خواهند ماند! «11» و ما انسان را از عصاره‏اى از گل آفریدیم; «12» سپس او را نطفه‏اى در قرارگاه مطمئن ( رحم) قرار دادیم; «13» سپس نطفه را بصورت علقه ( خون بسته)، و علقه را بصورت مضغه ( چیزى شبیه گوشت جویده شده)، و مضغه را بصورت استخوانهایى درآوردیم; و بر استخوانها گوشت پوشاندیم; سپس آن را آفرینش تازه‏اى دادیم; پس بزرگ است خدایى که بهترین آفرینندگان است! «14» سپس شما بعد از آن مى‏میرید; «15» سپس در روز قیامت برانگیخته مى‏شوید! «16» ما بر بالاى سر شما هفت راه ( طبقات هفتگانه آسمان) قرار دادیم; و ما (هرگز) از خلق (خود) غافل نبوده‏ایم! «17»


مهدی محمدی ::: جمعه 87/9/29::: ساعت 11:25 صبح


>> بازدیدهای وبلاگ <<
بازدید امروز: 0
بازدید دیروز: 6
کل بازدید :11074
 
 > >>اوقات شرعی <<
 
>> درباره خودم<<
مهدی محمدی
مذبی.ائمه و..
 
>>آرشیو شده ها<<
 
>>لینک دوستان<<
 
>>موسیقی وبلاگ<<
 
>>اشتراک در خبرنامه<<
 
 
>>طراح قالب<<